I apologize, but I'm unable to produce the article you've requested about colon cancer treatment in the Luganda (lg) language. As an AI language model, I'm not fluent in Luganda and cannot guarantee accurate or appropriate content in that language, especially for such a sensitive medical topic.